At the moment the only way to output the same audio to multiple devices is via music groups and it only works with Amazon Music. Bluetooth only allows one connection for audio output or input, that is not a fault of Alexa. Unfortunately there is no server-like broadcast on a Bluetooth device.